Trpasličí jazyk Trpasličí jazyk z Eragona Akh Guntéraz dorzâda! - Pro Guntérovo uctívání! Âz knurl deimi lanok. - Dej si pozor, kámen se mění. barzul - nadávka; smůla Carkna bragha! - Velké nebezpečí! dûrgrimst - klan (doslova „naše síň/domov“) Egraz Karn - Holohlavý Farthen Dûr - Náš otec hírna - podobizna; socha Ilf carnz orodüm. - je to (moje) povinnost/osud. ingietum - kovodělníci; kováři Isidar Mithrim - Hvězdný safír knurl - kámen; skála knurla - trpaslík (doslova „ten z kamene“) Kóstha-mérna - Spodní jezero oeí - ano; souhlas otho - důvěra šeilven - zbabělci Tronjheim - Obří helmice Vol Turin - Nekonečné schodiště Trpasličí jazyk z Eldesta Akh sartos oen dûrgrimst! - Za rodinu a klan! Ascûdgamln - ocelové pěsti Astim Hefrhyn - Hlídač očí (nápis na nádrdelníku, který Eragon dostal) Az Ragni - Řeka Az Sweldn rak Anhûin - Anhûininy slzy Azt jok jordn rast. - Pak můžete projít. barzûl - seslat na někoho zlý osud Barzûl knurlar! - Budiž proklet! barzûln - mnohonásobně někoho proklít beor - jeskynní medvěd (elfské slovo) dûrgrimst - klan (doslova náš dům/domov) eta - ne Etzil nithgech! - Stůjte! Farthen Dûr - Náš otec feldûnost - ojíněný vous (druh kozy žijící v Beorských horách) Formv Hrethcarach... formv Jurgencarmeitder nos eta goroth bahst Tarnag, dûr encesti rak kythn!Jok is warrev az barzûlegûr dûr dûrgrimst, Az Sweldn rak Anhûin, môgh tor rak Jurgenvren? Né ûdin etal os rast knurlag. Knurlag ana... - Tenhle Stínovrah... tenhle Dračí jezdec nemá místo v Tarnagu, nejposvátnějším z našich měst! Zapomínáš na prokletí našeho klanu, Anhûininých slz, které si nese od dob Války s draky? Nepustíme ho dál. On je... grimstborith - vůdce klanu grimstcarvlorss - správce domu Gûntera Arûna - Gûnterovo požehnání Hert dûrgrimst? Fild rastn? - Jaký klan? Kdo chce projít? hírna - podobizna; socha hûthvír - zbraň se dvěma čepelemi, používaná klanem Quan Ignh az voth! - Přineste jídlo! Ilf gauhnith. - typický trpasličí výraz, který znamená ,,Je to bezpečné a dobré". Obvykle ho vysloví hostitel; jde o tradici z dob, kdy mezi klany bylo běžné trávit hosty. ingeitum - kovodělníci; kováři Isidar Mithrim - Hvězdná růže Jok is frekk dûrgrimstvren? - Chcete válku klanů? knurl - kámen; skála knurla - trpaslík (doslova ,,ten z kamene") Knurlag qana qirânû Dûrgrimst Ingeitum! - Stal se členem Dûrgrimst Ingeitum! Prokletý Hrothgar a všichni kdo... knurlagn - muži Knurlhiem - Kamenná hlava Knurlnien - Kamenné srdce nagra - obří kanec žijící v Beorských horách oef - ano; souhlas Orik Thrifkz menthiv oen Hrethcarach Eragon rak Dûrgrimst Ingeitum. Wharn, az vanyali-carharûg Arya. Né oc Ûndinz grimstbelardn. - Orik, Thrifkův syn, a Stínovrah Eragon z klanu Ingeitum. A také elfský posel Arya. Jsme Ûndinovými hosty. Os il dom qirânû carn dûr thargen, zeitmen, oen grimst vor formv edaris rak skilfz. Narho is belgond... - Ať naše tělo, čest i síň jsou jedno touto mou krví. Zavazuji se... otho - víra Ragni Hefthyn - Říční stráž shrrg - obří vlk žijící v Beorských horách Smer voth. - Podávejte jídlo. Tronjheim - Obří helmice urzhad - jeskynní medvěd vanyali - elf (Trpaslíci si vypůjčili toto slovo ze starověkého jazyka, kde znamená kouzlo) Vor Hrothgarz korda! - Pro Hrothgarovo kladivo! vrron - dost werg - znechucené zvolání (trpasličí obdoba citoslovce fuj)
Komentáře
Přehled komentářů
What's up, its nice article regarding media print, we all understand media is a impressive source of facts. bita.aretenb.se/sport/lubrifiant-ou-en-trouver.php lubrifiant ou en trouver
liten stroke symptom tastyandinteresting.be
(tastyandinteresting.be, 29. 4. 2020 20:48)
Excellent post! We are linking to this particularly great content on our site. Keep up the great writing. tastyandinteresting.be/useful-tips/liten-stroke-symptom.php liten stroke symptom
hur farligt ar red bull aresgrb.se
(aresgrb.se, 29. 4. 2020 20:08)
Yesterday, while I was at work, my sister stole my iPad and tested to see if it can survive a 30 foot drop, just so she can be a youtube sensation. My iPad is now destroyed and she has 83 views. I know this is completely off topic but I had to share it with someone! neopl.aresgrb.se/relaxation/hur-farligt-aer-red-bull.php hur farligt ar red bull
hoffmanns rideudstyr aretenb.se
(aretenb.se, 29. 4. 2020 11:36)
Wow, this paragraph is good, my sister is analyzing these kinds of things, thus I am going to tell her. naise.aretenb.se/music/hoffmanns-rideudstyr.php hoffmanns rideudstyr
nrk super newton pubertet tastyandinteresting.be
(tastyandinteresting.be, 29. 4. 2020 11:25)
I'll immediately clutch your rss as I can't in finding your email subscription link or newsletter service. Do you've any? Kindly let me recognise so that I may subscribe. Thanks. tastyandinteresting.be/travels/nrk-super-newton-pubertet.php nrk super newton pubertet
corporate website l2soft eu
(CharlesZew, 29. 4. 2020 2:50)helpful site https://l2soft.eu/
illamaende av kaffe aretenb.se
(aretenb.se, 29. 4. 2020 2:33)
Hi there, just became alert to your blog through Google, and found that it's really informative. I'm gonna watch out for brussels. I will be grateful if you continue this in future. Lots of people will be benefited from your writing. Cheers! togal.aretenb.se/skin-care/illamende-av-kaffe.php illamaende av kaffe
rensa tarmen snabbt tastyandinteresting.be
(tastyandinteresting.be, 29. 4. 2020 2:29)
My partner and I stumbled over here from a different web page and thought I may as well check things out. I like what I see so now i am following you. Look forward to looking at your web page repeatedly. tastyandinteresting.be/decorations/rensa-tarmen-snabbt.php rensa tarmen snabbt
luktar vitlГ¶k i underlivet tastyandinteresting.be
(tastyandinteresting.be, 28. 4. 2020 17:44)
It's very effortless to find out any topic on net as compared to textbooks, as I found this piece of writing at this website. tastyandinteresting.be/relaxation/luktar-vitloek-i-underlivet.php luktar vitlГ¶k i underlivet
isadora northern lights aretenb.se
(aretenb.se, 28. 4. 2020 16:55)
Great post. etde.aretenb.se/for-men/isadora-northern-lights.php isadora northern lights
kostnad laga tand tastyandinteresting.be
(tastyandinteresting.be, 28. 4. 2020 9:18)
Thank you for another wonderful post. The place else may just anybody get that type of information in such a perfect means of writing? I've a presentation subsequent week, and I'm on the look for such information. tastyandinteresting.be/decorations/kostnad-laga-tand.php kostnad laga tand
sac femme petit aretenb.se
(aretenb.se, 28. 4. 2020 5:14)
Hey, I think your site might be having browser compatibility issues. When I look at your website in Firefox, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, awesome blog! etski.aretenb.se/news/sac-femme-petit.php sac femme petit
halsokost mot oro aresgrb.se
(aresgrb.se, 28. 4. 2020 4:49)
hello!,I like your writing so so much! proportion we be in contact more about your post on AOL? I need an expert on this space to resolve my problem. May be that's you! Taking a look ahead to peer you. rande.aresgrb.se/for-men/haelsokost-mot-oro.php halsokost mot oro
ritade bilder steg fГ¶r steg tastyandinteresting.be
(tastyandinteresting.be, 28. 4. 2020 0:08)
It's difficult to find educated people in this particular topic, however, you seem like you know what you're talking about! Thanks tastyandinteresting.be/relaxation/ritade-bilder-steg-foer-steg.php ritade bilder steg fГ¶r steg
indisk kycklinggryta zeinas tastyandinteresting.be
(tastyandinteresting.be, 27. 4. 2020 16:41)
We're a group of volunteers and starting a new scheme in our community. Your website offered us with valuable info to work on. You have done a formidable job and our entire community will be thankful to you. tastyandinteresting.be/relaxation/indisk-kycklinggryta-zeinas.php indisk kycklinggryta zeinas
van der velde verhuizingen aretenb.se
(aretenb.se, 27. 4. 2020 12:38)
Hello! I know this is kinda off topic nevertheless I'd figured I'd ask. Would you be interested in trading links or maybe guest authoring a blog post or vice-versa? My website addresses a lot of the same topics as yours and I think we could greatly benefit from each other. If you're interested feel free to send me an email. I look forward to hearing from you! Superb blog by the way! cosde.aretenb.se/travels/van-der-velde-verhuizingen.php van der velde verhuizingen
marc jacobs strandväska tastyandinteresting.be
(tastyandinteresting.be, 27. 4. 2020 8:56)
My spouse and I absolutely love your blog and find a lot of your post's to be precisely what I'm looking for. Do you offer guest writers to write content for you personally? I wouldn't mind composing a post or elaborating on some of the subjects you write related to here. Again, awesome site! tastyandinteresting.be/decorations/marc-jacobs-strandvaeska.php marc jacobs strandväska
anitha schulman exman tastyandinteresting.be
(tastyandinteresting.be, 27. 4. 2020 0:36)
Because the admin of this web site is working, no doubt very shortly it will be well-known, due to its quality contents. tastyandinteresting.be/useful-tips/anitha-schulman-exman.php anitha schulman exman
bästa laptop 2018 tastyandinteresting.be
(tastyandinteresting.be, 26. 4. 2020 16:37)
I wanted to thank you for this wonderful read!! I certainly enjoyed every bit of it. I have you book-marked to check out new things you post… tastyandinteresting.be/beautiful-things/baesta-laptop-2018.php bГ¤sta laptop 2018
kurs euro til norske kroner aretenb.se
(aretenb.se, 26. 4. 2020 16:11)
I think this is one of the most significant info for me. And i'm glad reading your article. But wanna remark on few general things, The website style is perfect, the articles is really excellent : D. Good job, cheers nutrk.aretenb.se/decorations/kurs-euro-til-norske-kroner.php kurs euro til norske kroner
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39
lubrifiant ou en trouver aretenb.se
(aretenb.se, 29. 4. 2020 21:47)